古诗中存有争议的字不少，“生”、“深”见于不同的版本。我们认为：“生”字为好，“生”字有生出、生成、升起之意，写出了云的变幻，给人一种空灵的感觉和动感，而且形容出了山的高；而“深”字太实了，像日常说话一样平实，不太符合诗的语言。而且据查阅，中华书局1980年版的《全唐诗》、上海古籍出版社1998年出的《千首唐人绝句》等权威版本，都是“白云生处有人家”。